English

Decumanus — Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 14 agosto 2026 · donbreda4@gmail.com

Accettazione

Usando Decumanus confermi di aver letto e accettato questi termini e la Privacy Policy. Se non sei d'accordo, non usare l'app.

Uso del servizio

Non serve creare un account: l'identità è il tuo iCloud. Sei responsabile del dispositivo e dell'account iCloud che usi. Devi avere almeno 13 anni.

I tuoi contenuti

Mantieni la proprietà di tutto ciò che inserisci: luoghi, note, foto, pagine di diario. Restano nel tuo iCloud; noi non vi accediamo. Condividendo un viaggio o un elenco, ne rendi il contenuto visibile alle persone che inviti.

I dati importati da altri servizi

Se importi un archivio Google Takeout o un file KML, quei contenuti sono tuoi e restano tuoi: l'app li legge sul dispositivo e li salva nel tuo iCloud. Sei tu a doverti assicurare di avere il diritto di usare i file che importi.

Uso consentito

L'app è pensata per organizzare viaggi personali, da soli o con le persone con cui li condividi. Non usarla per attività illegali o per molestare altri utenti.

Limitazione di responsabilità

L'app è fornita «così com'è». Facciamo del nostro meglio per garantirne il funzionamento, ma non possiamo garantire l'assenza di errori o interruzioni.

In particolare: orari, tempi di percorrenza, distanze, posizioni e orari di apertura sono indicativi e provengono da servizi di mappe che possono sbagliare o essere aggiornati in ritardo. Alcune tratte sono stime calcolate dall'app, non percorsi misurati, e l'app lo dichiara quando lo sono. Non affidarti a Decumanus per decisioni critiche — un volo da prendere, un confine da attraversare, un rientro all'ultimo minuto: verifica sempre con le fonti ufficiali. Le mappe salvate per l'uso offline sono immagini scattate in anticipo e possono non essere aggiornate.

Cessazione

Puoi eliminare i tuoi dati in qualsiasi momento dall'app. Poiché non gestiamo account, non possiamo sospenderti: l'app è tua e locale.

Legge applicabile

Questi termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualunque controversia il foro competente è quello del luogo di residenza dell'utente consumatore.